User manual CLASSE AUDIO CT-10

[. . . ] OWNER'S MANUAL CT-10 AM/FM RDS Tuner V1. 0 Figure 1 CT-10 Front view and back view Figure 2 CT-10 Remote Handset THANK YOU FROM EVERYONE AT CLASSÉ Thank you for purchasing the Classé Audio CT-10 AM/FM RDS TUNER. We take great pride in offering components that combine exceptional sonic performance and long term reliability. To do that, we have invested in extraordinary design and manufacturing facilities. We trust that you will enjoy your purchase for many years to come. TABLE OF CONTENTS ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 NEDERLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 SAFETY INSTRUCTIONS 1. [. . . ] Daher brauchen Sie sich keine Gedanken über eine ausreichende Luftzirkulation zu machen. AUDIOANSCHLÜSSE Schließen Sie den Tuner über die Kabel/Verbindungsmöglichkeiten in Ihrem System an den Vorverstärker an. Nutzen Sie die unsymmetrischen Anschlüsse, werden die Kabel mit den Cinch-Buchsen an der Rückseite des Tuners und mit einem ungenutzten Hochpegeleingang an der Rückseite Ihres Vor-/ Vollverstärkers verbunden. Zum Anschluss an ein symmetrisches System sind symmetrische Kabel mit den mit BALANCED gekennzeichneten Anschlüssen an der Rückseite Ihres Tuners und den symmetrischen Eingängen an der Rückseite Ihres Vor-/Vollverstärkers zu verbinden (siehe auch Abbildung 1 am Anfang dieser Bedienungsanleitung). ANTENNENANSCHLÜSSE Verbinden Sie Ihr FM-Antennenkabel mit dem entsprechenden ANTENNA-Anschluss an der Tuner-Rückseite. Sollte Sie ein 300-Ohm-Kabel verwenden, nutzen Sie einen 300-Ohm/75-Ohm-Adapter. Stellen Sie sicher, dass der Stecker am Kabel richtig in der Buchse sitzt. HINWEIS: In vielen Ländern, in denen 220/230 und 240 Volt genutzt werden, verfügen die FMSender über eine spezielle Tuning-Emphasis. Die vom CT-10 zu erbringende Tuning-De-Emphasis kann daher in diesen Ländern unterschiedlich sein. Bitte lassen Sie sich diesbezüglich von Ihrem Classé-Fachhändler oder -Distributor beraten. Wird der Tuner in einem Land eingesetzt, in dem die Tuning-De-Emphasis nicht korrekt eingestellt ist, wird die Klangqualität beeinträchtigt. Für den FM- und den AM-Empfang gibt es unterschiedliche Antennen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel INFORMATIONEN ZUR VERBESSERUNG DER EMPFANGSQUALITÄT. FM-ANTENNEN Eine FM-, , Dipol"antenne ist flexibel und sieht ausgebreitet wie ein , , T" aus. Dieser Antennentyp eignet sich für das Systemsetup und das Einstellen. In puncto Empfangsqualität stößt dieser Typ schnell an seine Grenzen und wir empfehlen Ihnen, ein qualitativ besseres Antennensystem anzuschließen. Weitere Informationen zur Auswahl des für Ihre Bedürfnisse am besten geeigneten Antennensystems finden Sie im Kapitel INFORMATIONEN ZUR VERBESSERUNG DER EMPFANGSQUALITÄT. DIE CLASSÉ-PHILOSOPHIE Bei der Entwicklung unserer Komponenten haben wir stets die originalgetreue Wiedergabe von Musik im Auge. Unser Ziel sind Produkte, die Musik mit derselben Harmonie und räumlichen Abbildung darbieten, die charakteristisch für Live-Konzerte mit feinsten Musikinstrumenten ohne Verstärkereinsatz sind. Einzigartiges Platinenlayout An diesem Punkt arbeiten wir an der Optimierung des Platinenlayouts, um dieses exakt an die gestellten Leistungsanforderungen anzupassen. Das bedeutet, dass alle ClasséHochpegelkomponenten und -Endstufen im Zuge jahrelanger Entwicklungsarbeit stetig verbessert worden sind. Ein Prozess, der natürlich kontinuierlich weiter fortgesetzt wird. Hörtests: Das entscheidende Element bei der Entwicklung Haben wir die allgemeinen Parameter für einen besonderen Anwendungsfall festgelegt, machen wir intensive Hörtests. [. . . ] · · <UNER/PRESET> µ µ <PRESET> . µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µµ. CT-10 µ FM µ µµ 1. µ µµ CT-10 µ . : µ µ µ µ µ RDS. µ RDS www. rds. org. uk. µ µ CT-10 µ Classé. [. . . ]