User manual FRIGIDAIRE FEB755CESF Installation Instruction

[. . . ] INSTALLATION INSTRUCTIONS ELECTRIC BUILT-IN INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER SINGLE AND DOUBLE OVEN MODELS IMPORTANT NOTE TO INSTALLER: Before you begin ­ read these instructions completely and carefully. IMPORTANT NOTE TO CONSUMER: Keep these instructions with your use and care book for future reference. Your new wall oven has been designed to fit a wide variety of cutout sizes to make the job of installing easier. The first step of your installation should be to measure your current cutout dimensions and compare them to the cutout dimension chart for your model shown on page 2. [. . . ] Convection (some models) ­ When the oven is set for convection baking or roasting both the upper and the lower oven heating elements will be on and the convection fan will turn. The convection fan will stop turning when the oven door is opened during convection baking or roasting. IMPORTANT NOTE: Some models have a small fan located inside the control panel for additional cooling of the electrical and electronic components. The fan will continue to turn after the oven has been operating at high temperatures as is obtained during oven self-cleaning. 5. Screws are provided for fastening the front frame on the appliance to the cabinet. The mounting holes in the front frame of appliance may be used as a template to locate the appliance mounting screw holes. Line up the 2 mounting holes on the grill with the lower mounting holes on each side of the oven frame, below the oven door. Use 2 screws from the miscellaneous parts bag to secure the grill and appliance to the cabinetry. Use the remaining 2 screws for mounting the appliance in the upper two mounting holes on each side of the oven frame, above the door. MTG. SCREW SERIAL PLATE LOCATION The Serial Plate is located along the side of the oven door in the open position. 19-3/8" BEFORE YOU CALL FOR SERVICE MINIMUM REQUIREMENT FOR COMPLETE OVEN DOOR OPENING. SIDE VIEW Check to make sure the house fuses or circuit breaker for your oven are not blown or open. Figure 8 -4- INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN HORNO ELÉCTRICO EMPOTRADO LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBE DE HACERLOS UN INSTALADOR CALIFICADO DOBLE Y SENCILLO MODELOS DE HORNO AVISO IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR: Antes de empezar, lea con atención todas estas instrucciones. AVISO IMPORTANTE PARA EL USUARIO: Guarde estas instrucciones con el libro de mantenimiento y utilización para futuras referencias. Su horno de pared ha sido diseñado para adaptarse a un número diverso de huecos con distintas medidas, y hacer el trabajo de instalación mas fácil. El primer paso para su instalación debe de ser el de medir las dimensiones de la apertura y compararlas con las que se indican en el cuadro de dimensiones del hueco de la página número 2, para su modelo. Puede ocurrir que no sea casi necesario hacer trabajo de carpintería. CARPINTERÍA Consulte las figuras 1 o 2 para conocer las dimensiones pertinentes al modelo de su horno y al espacio necesario en el que poner el horno. La superficie donde se va a apoyar el horno debe de ser de madera contrachapada solida o otro material similar y, sobre todo, la superficie tiene que estar a nivel, de lado a lado, y de atrás hacia adelante. NOTA: El tamaño de los cables y de las conexiones debe de estar en conformidad con el tamaño del fusible y con la capacidad del electrodomestico y de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los códigos y reglamentos locales. AVISO: NO SE DEBE DE USAR UNA ALARGADORA PARA ENCHUFAR ESTE ELECTRODOMESTICO. ESTO PODRÍA RESULTAR EN UN FUEGO, UN CHOQUE ELECTRICO U OTRO TIPO DE DAÑO PERSONAL. Este electrodomestico debe conectarse a la caja de fusibles (o de cortacircuitos), por medio de un cable blindado flexible o un cable con forro no metálico. El cable blindado flexible que va desde el electrodomestico debe de estar conectado directamente a la caja de empalme. [. . . ] Vuelva a poner el horno en posición vertical. PUERTA DEL HORNO PARTE DE ABAJO DEL HORNO PANEL DE EXTENSIÓN ARGOLLA PARA SUJETAR EL CABLE DE TOMA A TIERRA (DEBE DE ESTAR BIEN SUJETA A LA TUBERÍA) AJUSTE LAS TUERCAS FIRMEMENTE Figura 5 -3- Figura 6 ADVERTENCIA: Si está conectado a un sistema eléctrico de cuatro alambres (casa movible), el armazón del eletrodomestico NO TIENE QUE estar conectado al alambre neutro del sistema eléctrico de cuatro alambres. Separe el alambre blanco y el alambre pelado que salen del extremo final del cable de suministro de energía del electrodomestico. Conecte el alambre blanco, el rojo y el negro del cable de suministro de energía, emparejando los colores con los alambres correspondientes en la caja de empalme. Conecte el alambre pelado de toma a tierra desde el cable de suministro de energía al alambre de toma a tierra en la caja de empalme. [. . . ]