User manual JBL UREI 6210

[. . . ] OBS: Denna produkten är gjord för mobila applikationer och är inte avsedd att anslutas till elnätet. GARANTI: Tala med din handlare om den garanti som gäller för denna produkt. GE GTO1212BP UREI 6210 GTO1212BR GTO1214BR Belastbarkeit RMS 350 W 350 W 300 W 300 W Spitzenbelastbarkeit 1400 W 1400 W 1200 W 1200 W Frequenzbereich 30 Hz ­ 150 Hz 30 Hz ­ 150 Hz 35 Hz ­ 300 Hz 35 Hz ­ 300 Hz Impedanz 2 Ohm 4 Ohm 2 Ohm 4 Ohm Wirkungsgrad (1W @ 1 meter) 94 93 95 94 ALLGEMEINE PFLEGE: Sie können Sie Frontabdeckungen mit einem feuchten Tuch abwischen. Verwenden Sie bitte keine Reinigungsmittel oder Polituren beim Reinigen der Frontabdeckungen und Membranen. HINWEIS: Diese Produkt wurde für den mobilen Einsatz und nicht in einer stationären, konventionellen HiFi-Anlage. [. . . ] GARANTIE: Sollte ein Defekt auftreten, können Sie die Herstellergarantie in Anspruch nehmen. Die Laufzeit dieser Garantie hängt von den Bestimmungen jenes Landes ab, in dem das Produkt gekauft wurde. Ihr lokaler JBL Fachhändler wird die Garantiedauer für Sie ermitteln. Sie können Ihr Produkt unter www. jbl-audio. de registrieren. DK GTO1212BP UREI 6210 GTO1212BR GTO1214BR Effekthåndtering, RMS 350W 350W 300W 300W Effekthåndtering, Spids 1400W 1400W 1200W 1200W Frekvensgang 30Hz ­ 150Hz 30Hz ­ 150Hz 35Hz ­ 300Hz 35Hz ­ 300Hz Impedans 2 Ohm 4 Ohm 2 Ohm 4 Ohm Sensitivity (1W @ 1m) 94 93 95 94 VEDLIGEHOLDELSE: Højttalerfronterne kan rengøres med en fugtig klud. Brug aldrig rengøringsprodukter eller opløsningsmidler på fronter eller højttalermembraner. NB: Dette apparat er beregnet til mobil anvendelse og er ikke beregnet til lysnettilslutning. GARANTI: GTO subwoofersystemerne er omfattet af garanti mod fejl og mangler. Du kan registrere dit køb på www. jbl. com. Declaration of Conformity Designed and engineered in the USA. Features, specifications and appearance are subject to change without notice. Harman Consumer Group, Inc. , 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA · www. jbl. com © 2008 Harman International Industries, Incorporated. Não use nenhum líquido de limpeza ou solventes nos cones nem nas grelhas das colunas. NOTA: Este produto destina-se a aplicações móveis e não deve ser ligado à corrente eléctrica. GARANTIA: As caixas GTO têm garantia contra defeitos de fabrico. A duração da garantia depende das leis existente no país em que compra. O retalhista local da JBL pode ajudá-lo a determinar o tempo da duração da garantia. Para registar o seu produto, por favor visite-nos em www. jbl. com. POL GTO1212BP UREI 6210 GTO1212BR GTO1214BR Belastbaarheid RMS 350W 350W 300W 300W Belastbaarheid Piek 1400W 1400W 1200W 1200W Frequentiebereik 30Hz ­ 150Hz 30Hz ­ 150Hz 35Hz ­ 300Hz 35Hz ­ 300Hz Impedantie 2 ohm 4 ohm 2 ohm 4 ohm Gevoeligheid (1W @ 1 meter) 94 93 95 94 ALGEMEEN: De luidsprekergrills kunnen met een vochtige doek worden schoongemaakt. Gebruik nooit schoonmaakmiddelen of oplossende middelen om de grill of de conus schoon te maken. OPMERKING: dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor mobiele toepassingen en niet voor aansluiting op het lichtnet. De duur van de garantie wordt bepaald door wettelijke regelingen in het land van aankoop. Om uw product te registreren bezoekt u ons op www. jbl. com. GTO1212BP UREI 6210 GTO1212BR GTO1214BR Moc cigla RMS 350W 350W 300W 300W Moc szczytowa 1400W 1400W 1200W 1200W Pasmo przenoszenia 30Hz ­ 150Hz 30Hz ­ 150Hz 35Hz ­ 300Hz 35Hz ­ 300Hz Impedancja 2 Ohm 4 Ohm 2 Ohm 4 Ohm Skuteczno (1W @ 1m) 94 93 95 94 UTRZYMANIE: Maskownice gloników mog by czyszczone wilgotn szmatk. [. . . ] De duur van de garantie wordt bepaald door wettelijke regelingen in het land van aankoop. Om uw product te registreren bezoekt u ons op www. jbl. com. GTO1212BP UREI 6210 GTO1212BR GTO1214BR Moc cigla RMS 350W 350W 300W 300W Moc szczytowa 1400W 1400W 1200W 1200W Pasmo przenoszenia 30Hz ­ 150Hz 30Hz ­ 150Hz 35Hz ­ 300Hz 35Hz ­ 300Hz Impedancja 2 Ohm 4 Ohm 2 Ohm 4 Ohm Skuteczno (1W @ 1m) 94 93 95 94 UTRZYMANIE: Maskownice gloników mog by czyszczone wilgotn szmatk. Nie naley stosowa adnych rodków czyszczcych do mycia maskownic i membran. Aby zapozna si z innymi produktami, odwied stron www. jbl. com. GTO1212BP UREI 6210 GTO1212BR GTO1214BR , RMS 350 350 300 300 1400 1400 1200 1200V , 30 ­ 150 30 ­ 150 35 ­ 300 35V ­ 300 2 4 2 4 94 93 95 94 (1 1 ) : . [. . . ]