User manual NIKON MH-63 AC BATTERY CHARGER

[. . . ] Er ist zum ausschlielichen Gebrauch an 12V-Spannungsquellen vorgesehen und ijbPfdrj p`/[d12V`pB ǴAR[h can be plugged in to an automobile cigarette lighter and can also be used to recharge EN-3 rechargeable batteries kann im Auto an der Zigarettenanznder-Buchse genutzt werden. A{ ǻǮA MH-17A `[Wuobe[EN-3 ǡDZ for use in E3/E3s digital cameras, and MN-15 batteries for use in F100 cameras. [. . . ] To ensure proper operation, read this manual thoroughly before using this product. After reading, be sure to keep it where it can be seen by all those who use the product. Failure to observe this precaution could exhaust the vehicle's battery. Failure to observe this precaution could result in product malfunction. Before use, read the warnings and other information in this manual and in the documentation for your EN-4 rechargeable battery and D1 digital camera. Using the tip of a ball-point pen or similar object, adjust the shape of the connecting plug by moving the switch located at its end (Figure 1). Use the following as a guide when setting the switch (the switch is set to "S" at shipment): 1 With the vehicle engine running, VK[ 1 `GW ǩ`/vO insert the connecting plug into the cigarette-lighter socket (Figure 2). [dvO ǢA [d f 3 Once the battery is charged, remove the charging plug from the EN-4 and then unplug the connecting plug vO ǵǢB Ǫ<<gpOEAOE^ from the cigarette-lighter socket. C C ǵǢB If the CHARGE lamp flickers when the EN-4 is connected, either there is a problem with the battery or the vehicle f . If the fuse breaks, replace it with a fuse with the appropriate rating (2A). [. . . ] If the fuse breaks, replace it with a fuse with the appropriate rating (2A). Should the fuse break immediately after replacement, request repairs from your retailer or Nikon Service Bureau. [. . . ]