User manual ROLLEI B35

[. . . ] Follow normal rules for the use of batteries. Seien Sie achtsam, wenn die Kamera in der Nähe von kleinen Kindern verwendetwird, da es zu unvorhergesehenen Unfällen kommen kann. Be very careful when using the camera near small children to avoid unexpected accidents. Keep batteries and other objects that might be swallowed away from small children. · the camera has been dropped or subject to impact so that its interior components might be damaged; · the camera emits smoke, smell or heat. [. . . ] · For a bright subject, you should introduce a plus compensation so that bright areas will be properly rendered. For a dark subject, enter a minus compensation to ensure proper rendering of the dark areas. 56 RECORDING OPTIONS 57 RECORD-MODE SETTINGS RECORD-MODE DISPLAY (LCD screen) RECORD-MODE SETTINGS FLASH (for flash modes, see page 41) Autoflash Fill flash Flash OFF Autoflash with Red-Eye Reduction Fill flash with Red-Eye Reduction +/- + 2. 0 + 1. 5 + 1. 0 + 0. 5 0* - 0. 5 - 1. 0 - 1. 5 - 2. 0 AF (autofocus)* CLOSE UP (macro mode) MANUAL (manual focusing) FOCUSING (for focusing modes, see page 36) 58 RECORD-MODE SETTINGS CONTINUOUS SHOOTING (see page 45) Single-frame shooting* Continuous shooting Self-timer IMAGE QUALITY (see page 60) FINE (Fine mode) STD. (Economy mode) IMAGE SIZE (siehe Seite 63) FULL (Volle Größe) HALF (Halbe Größe) WEISSLICHT-ABGLEICH (see page 65) AUTO (Auto white balance)* Daylight Fluorescent light Tungsten light SHARPNESS (see page 68) HARD NORMAL* SOFT · The settings marked * will take effect once you have switched the camera off and on again or changed batteries. The last settings made under IMAGE QUALITY and IMAGE SIZE will be preserved after turning the camera off or changing batteries. The settings for IMAGE QUALITY, IMAGE SIZE, WHITE BALANCE and SHARPNESS will be described on the following pages. 59 CHOOSING IMAGE QUALITY The camera has three image-quality modes: FINE, STD. The lower the compression rate (the higher image quality), the lower the number of images that can be saved on a CF card. The following table lists the compression rates, capture format, file sizes and the number of images that can be stored on an 8MB CF card in FINE, STD. 1/25 Capture format File size Exif2. 1 ­JPEG (DCF standard) approx. 99) * File sizes and maximum number of images are only approximate and may vary with different subjects. The numbers in brackets refer to images captured in HALF mode. 60 CHOOSING IMAGE QUALITY 1 Turn the control dial to button. and press the MENU · The LCD screen displays the Record menu. 2 Press the or toggle until [QUALITY] is highlighted, then press the toggle. 3 Press the or toggle until the desired image quality is highlighted. · Image-quality settings change in the following order: FINE STD. (Economy mode) 61 CHOOSING IMAGE QUALITY 4 Press the toggle. 5 Press the MENU button. · If image data are displayed in playback mode, press the DISPLAY button twice. · The number of the last image displayed in playback mode appears highlighted, the remaining numbers in white. 74 INDEX PLAYBACK 2 Press the image. or toggle to select the desired · Pressing the toggle will select the next following image with its frame number highlighted. Pressing the toggle will select the preceding image with its frame number highlighted. · With image 9 selected (and 9 highlighted), the following nine images will be displayed if you press the toggle. · With image 10 selected (and 10 highlighted), the preceding nine images will be displayed if you press the toggle. toggle toggle 75 INDEX PLAYBACK 3 Press the DISPLAY button once (see page 72). · The screen display changes from index playback to single-frame playback (with image data). · The selected index image (with its number highlighted) is displayed in image-playback mode. 76 ZOOM PLAYBACK This mode enlarges your screen image 2. 5x, which makes it easier to check image detail. 1 Turn the control dial to . · The LCD screen displays the playback menu. 2 Press the or highlighted. toggle until [ZOOM] is · ENTER TO SET is displayed at the bottom of the screen. 3 Press the ENTER button. · In the playback or index playback mode, the center of the image is enlarged 2. 5x. 4 Press the , , or toggle to scroll through the enlarged image. · The image will keep shifting for as long as you keep one of the toggles depressed. 77 ZOOM PLAYBACK 5 To cancel zoom playback, press the DISPLAY button. · This will return you from zoom playback to normal playback (with image data). If you were in index playback mode, you will return to single-frame playback (without image data). [. . . ] · When not in use, return the card to its protective case. 148 NOTES ON WORKING WITH THE CAMERA Care of LCD screen · The LCD screen of your camera is a high-precision component with a failure rate of less than 0. 02%. · Do not exert pressure on the screen surface to avoid permanent damage. · Do not exert pressure on the screen surface to avoid permanent damage. · To clean the screen surface, first blow off dust and sand, then wipe it carefully with a soft, dry and clean cloth. [. . . ]