User manual SMEG KD610XE

[. . . ] uso User manual Manuel d?utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de uso Livro para utilizao Brugsvejledning Anvndningshandbok ???????????Instrukcja u?ytkowania Bruksveiledning Kyttohjeet KD610XE IT EN FR DE NL ES PT RU SV DA PL AR NO FI LIBRETTO DI USO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 USER MANUAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 MANUEL D?UTILISATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 GEBRAUCHSANLEITUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GEBRUIKSAANWIJZING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 MANUAL DE USO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 LIVRO DE INSTRUES PARA UTILIZAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ??????????? [. . . ] When the cooker hood is used in conjunction with appliances supplied with energy other than electric, the negative pressure in the room must not exceed 0, 04 mbar to prevent fumes being drawn back into the room by the cooker hood. ? In the event of damage to the power cable, it must be replaced by the manufacturer or by the technical service department, in order to prevent any risks. ? If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance specified above, this has to be taken into account. Warning: Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards. ? Connect the hood to the mains through a two-pole switch having a contact gap of at least 3 mm. Use ? The extractor hood has been designed exclusively for domestic use to eliminate kitchen smells. ? Never use the hood for purposes other than for which it has been designed. ? Never leave high naked flames under the hood when it is in operation. ? Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only, making sure that it does not engulf the sides. disposal service or the shop where ? Deep fat fryers must be continuously you purchased the product. [. . . ] 2. Medium speed, suitable for most operating conditions given the optimum treated air flow/ noise level ratio. 3. Maximum speed, used for eliminating the highest cooking vapour emission, including long periods. Lighting Lamp Power Socket (W) Voltage (V) Dimension (mm) ILCOS Code 28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB28-220/240-E14 8 [. . . ]