User manual SONY CDX-GT09

[. . . ] 4-148-895-21(1) Location of controls and basic operations Main unit Note Displayed items will differ, depending on the source and setting. Notes on CD-R/CD-RW discs 1 2345 OFF PUSH SELECT 6 7 89 The following items can be set: "" indicates the default settings. CLOCK-ADJ (Clock Adjust) BEEP To set "BEEP-ON" () or "BEEP-OFF. " SEEK SOURCE AF TA TP REG DISC ALBM ARTIST TRACK SHUF ZAP DM+ LOUD AUX DSPL SCRL EQ3 MODE ALBUM REP SHUF PAUSE SEEK AUX-A*1 (AUX Audio) To turn the AUX source display "AUX-A-ON" () or "AUX-A-OFF. " A. OFF (Auto Off) To shut off automatically after a desired time when the unit is turned off. ­ "A. OFF-NO" (), "A. OFF-30S (Seconds), " "A. OFF-30M (Minutes)" or "A. OFF-60M (Minutes). " SUB/REAR*1 To switch the audio output. DEMO (Demonstration) To set "DEMO-ON" () or "DEMO-OFF. " DIM (Dimmer) To change the brightness of the display. [. . . ] Si vous ne réglez pas la fonction arrêt automatique, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l'affichage disparaisse à chaque fois que vous coupez le contact. Réglage de I'horloge L'horloge numérique fonctionne suivant un cycle de 12 heures. 1 2 3 4 5 Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée. Appuyez plusieurs fois sur la touche de sélection jusqu'à ce que « CLOCKADJ » apparaisse. Tournez la molette de réglage pour régler l'heure et les minutes. Appuyez sur ­/+ pour déplacer l'indication numérique. Appuyez sur la touche de sélection après avoir réglé les minutes. Le réglage est terminé et l'horloge démarre. Nom de plage*1, nom du disque/de l'artiste*1, numéro d'album*2, nom d'album*1, numéro de plage/temps de lecture écoulé, horloge *1 Les informations d'un CD TEXT, MP3/WMA s'affichent. *2 Le numéro d'album s'affiche uniquement lorsque vous changez d'album. Condensation 3 4 Par temps de pluie ou dans des régions très humides, de l'humidité peut se condenser à l'intérieur des lentilles et dans la fenêtre d'affichage de l'appareil. Dans ce cas, retirez le disque et attendez environ une heure que l'humidité se soit évaporée. 2 1 Appuyez sur pour modifier les rubriques d'affichage. Conseil Les rubriques d'affichage diffèrent selon le modèle, le type de disque, le format d'enregistrement et les réglages. Pour plus de détails à propos des fichiers MP3/WMA, reportez-vous aux sections « À propos des fichiers MP3 » et « À propos des fichiers WMA ». Remarque Les rubriques affichées diffèrent selon la source et le réglage. Pour conserver un son de haute qualité Dépannage La liste de contrôles suivante vous aidera à remédier aux problèmes que vous pourriez rencontrer avec cet appareil. Avant de passer en revue la liste de contrôles cidessous, vérifiez les procédures de raccordement et d'utilisation. Veillez à ne pas renverser de jus de fruit ou d'autres boissons sucrées sur l'appareil ou sur les disques. Les paramètres suivants peuvent être réglés : « » indique les réglages par défaut. CLOCK-ADJ (Réglage de l'horloge) Remarques sur les disques · Pour qu'un disque reste propre, ne touchez pas sa surface. · Rangez vos disques dans leur boîtier ou dans un chargeur lorsque vous ne vous en servez pas. · N'exposez pas les disques à des températures élevées. Évitez de les laisser dans un véhicule en stationnement ou sur le tableau de bord ou la plage arrière. · Ne collez pas d'étiquettes sur les disques et n'utilisez pas de disques rendus collants par de l'encre ou des résidus. De tels disques peuvent s'arrêter de tourner en cours de lecture et provoquer des problèmes de fonctionnement ou être endommagés. Pour afficher l'horloge, appuyez sur . Appuyez de nouveau sur pour revenir à l'écran précédent. Lecture répétée et aléatoire 1 Felicitations! Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition de ce lecteur de disques compacts Sony. Vous pouvez profiter de votre trajet grâce aux fonctions ci-dessous. · Lecture de CD Possibilité de lecture de CD-DA (contenant également des informations CD TEXT) et de CD-R/CD-RW (fichiers MP3/WMA). Type de disque Symbole indiqué sur le disque Retrait de la façade Vous pouvez retirer la façade de cet appareil pour le protéger du vol. En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur (REP) ou (SHUF) jusqu'à ce que le réglage souhaité apparaisse. TRACK ALBUM* BEEP Pour régler « BEEP-ON » () ou « BEEPOFF ». AUX-A*1 (AUX audio) Pour régler l'affichage de la source AUX à « AUX-A-ON » () ou « AUX-A-OFF ». [. . . ] *3 Lorsque la source AUX est activée. Radio FM AUX AUX À propos des fichiers MP3 · MP3, qui est l'abréviation de MPEG-1 Audio Layer-3, est un format standard de compression de fichiers musicaux. Il permet la compression des données de CD audio à environ 1/10e de leur taille d'origine. · Les versions des étiquettes ID3 1. 0, 1. 1, 2. 2, 2. 3 et 2. 4 s'appliquent uniquement au format MP3. L'étiquette ID3 compte 15/30 caractères (1. 0 et 1. 1) ou 63/126 caractères (2. 2, 2. 3 et 2. 4). [. . . ]