User manual WHIRLPOOL GU2475XTVY

[. . . ] ® DISHWASHER USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www. whirlpool. com for additional information. In Canada, visit our website at www. whirlpool. ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior. [. . . ] Utiliser uniquement du détergent pour lave-vaisselle automatique. Verser le détergent en poudre, liquide ou en pastille, juste avant de démarrer un programme. Panier supérieur Panier inférieur S'assurer que rien n'empêche le bras d'aspersion de tourner librement. Il est important que le jet d'eau atteigne toutes les surfaces sales. Vérifier que lorsque la porte du lave-vaisselle est fermée, aucun article ne bloque le distributeur de détergent. Charger dans le panier les articles en orientant la surface sale vers l'intérieur, vers le bras d'aspersion - voir l'illustration. Ceci optimisera l'efficacité de nettoyage et de séchage. Éviter le chevauchement d'articles retenant les aliments, comme des bols ou assiettes. Placer les articles de plastique, les petites assiettes et les verres dans le panier supérieur. Ne laver des articles de plastique au lave-vaisselle que s'ils sont identifiés comme "lavable au lave-vaisselle". Pour éviter les bruits de choc et d'entrechoc durant le fonctionnement, charger la vaisselle pour que les articles ne se touchent pas les uns les autres. S'assurer que les articles légers sont bien retenus dans les paniers. Pour l'obtention de A meilleurs résultats, un détergent à lavevaisselle automatique B frais est meilleur. Conserver le récipient du détergent bien fermé dans un lieu sec et frais. Hard Water Soft Water Hard Water Soft Water MAIN WASH PREWASH C A. Section de prélavage La quantité de détergent à utiliser dépend : Du degré de saleté de la vaisselle - Les charges très sales nécessitent plus de détergent. De la dureté de l'eau - Si on n'utilise trop peu de détergent dans une eau dure, la vaisselle ne sera pas parfaitement lavée. 3 Si on utilise trop de détergent dans une eau douce, la solution attaquera les articles en verre. Eau douce à moyenne (0 à 6 grains par gallon US) [eau venant d'adoucisseur d'eau général et eau du service d'eau de la ville] Eau moyenne à dure (7 à 12 grains par gallon US) [eau de puits et, dans certains cas, du service d'eau de la ville] Selon la dureté de l'eau, remplir la section de lavage principal du distributeur, voir illustration. Remplir la section de prélavage jusqu'au niveau indiqué, si nécessaire. REMARQUE : Les quantités Hard Water indiquées correspondent à Hard Water Soft Water Soft Water l'emploi d'un détergent en poudre standard. Lors de Lavage principal Prélavage l'utilisation d'un autre détergent, procéder conformément aux instructions indiquées sur l'emballage. ÉTAPE 3 Sélectionner un programme (les programmes varient selon les modèles) Voir les tableaux "Description des programmes et des options" dans la section qui suit. Les programmes plus intenses et les optons modifient la durée du programme. Certains programmes et options prendront jusqu'à 3 h 30 pour se terminer. Verser l'agent de rinçage Sélectionner les options (les options varient selon les modèles) Voir les tableaux "Description des programmes et des options" dans la section qui suit. On peut personnaliser les programmes en appuyant sur les options désirées. Votre lave-vaisselle est conçu pour utiliser un agent de rinçage pour un séchage satisfaisant. Sans agent de rinçage la vaisselle et l'intérieur du lave-vaisselle seront extrêmement humides. [. . . ] Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d'installation et/ou les instructions de l'opérateur ou de l'utilisateur fournies ne sont pas respectées. Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de pièces consomptibles ou de produits nettoyants non approuvés par Whirlpool. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat. Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur. [. . . ]